-
1 przenośny
(radio, komputer) portable; (wyrażenie, zwrot) figurative, metaphorical* * *a.1. (= dający się przenosić) portable.2. (= metaforyczny) figurative, metaphorical.3. (= podróżujący) traveling, Br. travelling; teatr przenośny traveling theater company; wystawa przenośna traveling display.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przenośny
-
2 przenośn|y
adj. 1. (ruchomy) [radio, telefon, komputer] portable- przenośny barak a portakabin- przenośny radiotelefon a walkie-talkie2. (metaforyczny) [użycie, wyrażenie, zwrot] metaphoric(al), figurative- w znaczeniu przenośnym in the figurative senseThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przenośn|y
-
3 przenośny
w znaczeniu przenośnym im übertragenen Sinne -
4 przenośny
-
5 Bedeutung
in wörtlicher/übertragener \Bedeutung w dosłownym/przenośnym znaczeniu
См. также в других словарях:
namacalnie — «w sposób namacalny, za pomocą dotyku (często w znaczeniu przenośnym: wyraziście, dobitnie, żywo)» Guz stwierdzony namacalnie. Przekonać się o czymś namacalnie … Słownik języka polskiego
przejść — dk, przejśćjdę, przejśćjdziesz, przejdź, przeszedł, przeszła, przeszli przechodzić ndk VIa, przejśćdzę, przejśćdzisz, przejśćchodź, przejśćdził 1. «idąc przebyć jakąś drogę, przekroczyć coś, udać się dokądś, minąć kogoś, coś» W ciągu dnia… … Słownik języka polskiego
trop — I m IV, D. u, Ms. troppie; lm M. y «odbicie stopy zwierzęcia na ziemi lub śniegu; ślad» Świeży trop. Trop zajęczy. Trop wilka, jelenia. ∆ łow. Trop gonny «trop zwierzęcia w biegu, pomykającego, galopującego» ◊ Być na tropie (czegoś, czyimś);… … Słownik języka polskiego
